SDS Newsletter 06-08/2023 – langage facile

Sport de compétition

26 août 2023 – CS de tir sportif 300 m

  • Le 31e Championnat suisse de tir 300m a eu lieu à Krattigen/BE.
  • Champions suisses 2023 : Thomas Mösching du GSC Berne (seniors), Albert Bucher du GSV Zurich (vétéran) et Max Liechti du GSC Berne (vétéran).

12 août 2023 – 43è CS de tir sportif PC 50m 2023

  • Le 43. Championnat suisse de tir PC 50m a eu lieu à Aeschi bei Spiez.
  • 1 Personne de chaque club GSC Bern, GSV Zürich, AS Vaud und IGSV Luzern y a participé.
  • Champions suisses 2023: Thomas Mösching du GSC Berne (seniors) et Albert Bucher de GSV Zurich (vétéran).

1-12 août 2023 – 5. CM Bowling

  • du 1er au 12 août 2023 a eu lieu le championnat du monde de Bowling à Munich/Allemagne.
  • Étaient présents: 5 athlètes, Ilker Alan (Dirigeant), Sébastien Hingray (entraîneur) et Emilia Karlen-Groen (masseuse).

10-12 juillet 2023 – 3. CM Badminton Junior – 2x médailles d’or

  • Du 10 au 22 juillet 2023 a eu lieu la coupe du monde de badminton Junior à Para de Minas (Brésil).
  • Zeno Baldegger est le plus jeune joueur de badminton suisse
  • Zeno était deux fois en final. Il a gagné la compétition en individuel Homme
  • Le championnat en double a été remporté par Zeno et Marvin Müller.

17 juin 2023 – CS Futsal à Biasca/TI

  • 3 équipes ont participé au championnat Hommes:  GSV Zurich, GSC Aarau, United DC.
  • 2 équipes ont participé au championnat Dames: GSC Aarau, ST Seetal
  • Chez les dames, le championnat n’avait pas eu lieu depuis 8 ans. GSC Aarau a gagné contre ST Seetal.
  • Chez les hommes, United DC s’est imposé devant GSV Zurich et GSC Aarau.

22 avril 2023 – 24. CS Badminton à Gelterkinden

  • 39 joueurs et joueuses de 8 clubs ont participé à la compétition.
  • Zeno Baldegger (15 ans) a remporté 2 médailles d’or (simple et double avec Calvin Rohrer).
  • Marvin Müller a remporté 2 médailles d’argent (simple et double avec Timon Nyfeler).
  • Danny Müller a remporté 2 médailles de bronze (simple et double avec Florian Schmid).
  • Michele Rumo a remporté 2 médailles d’or (simple et double avec Nadja Gambon Tschudin).

Nouvel entraîneur de bowling

  • Sébastien Hingray est le nouvel entraîneur de la section Bowling depuis le 1er juillet 2023.
  • Sébastien nous apporte une grande expérience du bowling.
  • Il a déjà commencé les entraînements avec l’équipe.
  • C’est bientôt le championnat du monde à Munich. Nous souhaitons beaucoup de succès à Sébastien.

Changement d’entraîneur dans le département Futsal

  • Nouveau 1er entraîneur: Fabio Devito (avant: Alexandru Vasilescu)
  • Nouveau Co-entraîneur: Zekri Bajrami.
  • L’équipe de Futsal se prépare pour la coupe du monde de Futsal au Brésil.

 

Sport populaire

23 août – 20 décembre 2023 Aquafitness à Zurich – VIENS ET JOINS-TOI À NOUS!

  • Tu veux retrouver la forme ? Tu n’as pas peur de l’eau ?
  • Viens participer au cours d’aquafit !
  • Tu peux t’inscrire et participer quand tu veux !
  • Le cours est également pour ceux qui veulent apprendre et améliorer la langue des signes.
  • Plus d’informations auprès de Martina: 076/321.55.50.

1er juillet 2023 – Journée du sport populaire de Macolin/BE

  • À 10h00 la présidente Emilia Karlen-Groen accueille tous les participants.
  • Ensuite, c’est parti pour la 1ère des 3 catégories sportives.
  • Les moniteurs conduisent leurs groupes vers les installations sportives.
  • Large choix de disciplines sportives: 11 sports dont le Disc-golf
  • À 16h00, il y a des matchs de football, de volleyball et d’unihockey.
  • Tout le monde s’amuse et transpire – C’est une chaude journée d’été.
  • Le soir, le dîner est servi au Bellavista.

 

Sport de la Relève

30 juillet – 4 août 2023 – Special Youth Camp à Lörach/D

  • Le Football Club Social Alliance organise chaque année un camp de football .
  • Il s’appelle Special Youth Camp.
  • 7 différents clubs sportifs y envoient des groupes d’enfants.
  • Cette année, 8 enfants sourds ukrainiens y ont participé pour Swiss Deaf Sport.

16 – 22 juillet 2023 – 24è camp sportif de Tenero/TI

  • Le 24è camp sportif de Swiss Deaf Sport était à Tenero.
  • Plus de 30 enfants et adolescents ainsi que 10 moniteurs y participaient.
  • Le programme était passionnant et varié: crosse, tennis, mur d’escalade, beach-volley, DiscGolf, SUP et bien plus encore.
  • Il faisait un temps magnifique. C’était une semaine pleine de sport, de jeux et de plaisir.

 

Actualités de la fédération

19 août 2023 – Assemblée extraordinaire des délégués Swiss Deaf Sport à Zürich-Oerlikon

  • Au centre des sourds Gehörlosenzentrum à Zürich-Oerlikon a eu lieu le 19 août une Assemblée Générale Extraordinaire des Délégués de Swiss Deaf Sport.
  • Les informations sur la nouvelle loi de protection des données des associations sportives ont été communiquées.
  • Le conseil exécutif de Swiss Deaf Sport est surchargé de travail. De nouvelles personnes ont été élues afin de mieux répartir les tâches et fonctions au sein du groupe.
  • Nouveaux membres du conseil exécutif : Hanspeter Müller, Thomas Ledermann et Vincent Guyon.

Nouveau personnel chez Swiss Deaf Sport.

  • Brigitte Deplatz est décédée de manière imprévue le 25 avril 2023 après une courte maladie. Elle a travaillé avec passion pour l’association pendant plus de 30 ans.
  • Roman Pechous était récemment l’assistant du directeur. Il a quitté le bureau fin avril. Nous les remercions tous les deux pour leur formidable engagement en faveur du sport des sourds et pour leur bonne collaboration.
  • Malika Glarner est employée depuis le 1er juillet 2023 comme nouvelle assistante de direction.
  • Ana Wäger a débuté le 18 juillet 2023 comme assistante de bureau.
  • Philipp Steiner est responsable du sport de compétition depuis le 1er août 2023. Il reprend également le sport de la relève de Marc Vegas, qui a quitté la fédération sportive.

Le handball devient plus inclusif: Swiss Deaf Sport au forum sur l’inclusion de la Fédération Suisse de Handball (FSH)

  • La fédération suisse de handball souhaite que le handball devienne plus inclusif.
  • Elle a donc créé la TogetherLeague.
  • Special Olympics Switzerland, Swiss Paralympic et Swiss Deaf Sport ont pris en charge la direction de TogetherLeague.
  • Toutes les personnes handicapées peuvent désormais y participer.
  • Un Forum sur l’inclusion a eu lieu le 30 avril. Christian Waloszek et Florian Schmied (GSVZ) y ont participé pour Swiss Deaf Sport.
  • Le handball sera bientôt au programme de SDS.

 

Postes vacants à la fédération

Nous recherchons immédiatement une personne engagée et sportive pour le poste de

  • Responsable du département Médias et communication au siège (de suite)
  • Entraineur H/F de l’équipe nationale de curling (de suite, Entraînements dans toute la suisse)

 

Évènements Swiss Deaf Sport

23 septembre 2023 – Journée portes ouvertes au centre des sourds GLZ ZH-Oerlikon

  • Le 23 septembre est la journée internationale de la langue des signes.
  • À cette occasion, le centre Gehörlosenzentrum Oerlikon organise une journée portes ouvertes.
  • Swiss Deaf Sport y participera. Il y aura des informations sur la fédération et les cours d’initiation au sport pour les jeune et les moins jeunes.
  • Diverses disciplines sportives seront proposées dans la halle de sport juste à côté.
  • Plus d’informations bientôt disponibles. Réservez cette date dès maintenant!

21 octobre 2023 – Conférence de Swiss Deaf Sport, Ittigen/Bern

2 au 12 mars 2024  –  Deaflympics d’hivers, Turquie

  • Prochaine édition des Deaflympics d’hiver du 2 au 12 mars 2024 à Ankara e Kastamonu, Turquie.
  • 7 disciplines y seront représentées.

 

Événements des associations

GSC Bern
02 septembre 2023 – Tournoi d’unihockey à Schüpfen/BE

GSV Zurich
16 septembre 2023 – 2è Tournoi de padel à Rüti/ZH

 

Nouveautés sur le web

Congrès des parents de l’ASPEDA les 28 et 29 octobre 2023 à Melchtahl/OW

  • Stand d’information SDS au congrès des parents de l’ASPEDA
  • Animation sportive pour enfants et adolescents. Passez nous voir!

Cours de yoga-de Pro Audito Zurich

  • Le yoga est bon pour se détendre et réduire le stress.
  • Le Yoga de ProAudito Zürich est ludique et pour tous.
Swiss Deaf Sport Newsletter
SWITCH THE LANGUAGE